了解中国
  首    页 E_BOOK 图    书 影    视 图    片 音    乐 展    览 奥    运 旅    游     漫  
  绘    画 收    藏 工 艺 品 年    画 专    题 数字中国 政府白皮书 国情报告 中国概况 服务窗口  
 
  
 
阅读中国
 
   第一章 早期东西方海上航线的对接
   第二章 从珠江口到波斯湾:广州通海夷道
   第三章 宋元帝国对海洋贸易的经营
   第四章 世界海洋贸易的新时代
   注 释
 
六 日本遣唐使

    近邻日本自7世纪初就开始兴起一股向中国学习的“狂热”。607年,圣德太子派遣小野妹子率领数十名僧侣前往隋朝,求取佛法,一般认为是遣隋使的开端。次年小野妹子回国,隋炀帝也派出文林郎裴世清等13人回访日本。

    608年,小野妹子再度使隋,从行的有留学生、学问僧8人同行。这些人在中国居留了二三十年,学习中国的典章制度、法制礼仪,唐朝初年才回日本,在随后的日本社会变革中发挥了巨大作用。

    唐朝建立后,隋朝时就来到中国的留学生惠齐、惠日回到日本,向推古天皇介绍中国改朝换代后的新气象,盛赞唐朝是“法式备定之珍国”。这一时期,日本进行的“大化改新”也与此有关。

 

木版画:日本海船

    从630年开始,日本继续往中国派遣使团和留学生,学习中国的制度文化,直至894年,正式的日本国使曾13次到达唐都长安。遣唐使大致可以分为四期:

    第一期:从舒明天皇时代(629-641)到齐明天皇时代(655-661),共派出4次,主要目的是与唐朝通好,学习唐朝的优秀文化、制度。

    第二期:天智天皇时期(661-671),主要是为了解决因百济问题引起的与唐朝的争端。

    第三期:从文武天皇时期(697-707)到孝谦天皇时期(749-758),共派出4次。时值唐朝鼎盛时期,文化昌明,遣唐使团不仅规模扩大,组织严整,而且对唐朝的学习从单纯形式主义的模仿,发展到深入探求文化精髓,吸取有益养分。日本奈良时代天平文化的繁荣,很大程度应归功于这一时期前往中国的学问僧与留学僧。

    第四期:从光仁天皇时期(770-781)到仁明天皇时期(833-850),共派出3次。这一时期唐朝经安史之乱打击已走向衰败,日本虽然继续派出遣唐使,但学习热情已经下降,留学生、学问僧在唐留学时间也缩短到一两年。

    日本方面选派的大使、副使都是“最通晓经史、长于文艺的人”,仪容举止出众,能够较好完成外交与文化使命。使团任命后,天皇授予节刀,在宫中赐宴饯行。使团成员除大使、副使外,还有判官、录事,是遣唐使的四等官,此外还有知乘船事、造舶都匠、译语、主神、医师、阴阳师、画师、史生、射手、船师、音乐长、新罗译语、奄美译语、卜部、杂使、音声生、玉生、锻生、铸生、细工生、铎师、挟抄、水手长、水手等。使团人员从240人到590余人不等,最多时达到651人。

    使团到达中国后,当地州府按惯例予以接待,并报告朝廷。经礼部批复,官府护送使团主要官员及部分留学生、留学僧入京,其他人则在当地等候。使臣入京后,依例进献贡物,朝见唐朝皇帝,唐朝也优待并赏赐来使。使团在唐朝考察文化设施,学习典章制度、儒家经典及其他技艺,巡礼佛寺圣迹,还进行一些贸易活动。完成使命后要回到登陆的港口,随即踏上归途。

    日本朝野醉心于学习和模仿唐朝的制度和文化,前后历300年之久。在国家政体上,日本仿照唐朝三省(尚书、中书、门下)六部(吏、户、礼、兵、刑、工),设立三大臣(太政大臣、左大臣、右大臣)八省;在律令制度上,吸收《武德令》、《贞观令》、《永徽令》等律令格式的内容,制订《大宝律令》、《养老律令》;在土地制度上,仿照均田制、租庸调制,制定班田收受法;在国家教育制度上,仿照唐朝国子监,在中央设置大学寮,内设明经、纪传、明法、算道、音道等六学;在天文历法上,则引进使用南朝《元嘉历》和唐朝《大衍历》、《宣明历》;中国汉字的传入,为日本文字“假名”的创造提供条件。其他如科学技术、城市建筑、音乐绘画、文学艺术、乃至衣食住行、风俗习惯,无不受到唐朝的深刻影响。44

    日本以唐朝中国为楷模,终于建立起中央集权制的古代天皇制国家。高丽、新罗的情形也一样,不断派人来唐朝学习。

 

 

汉代海上交通航线示意图

 

 

唐宋时期海上交通航线示意图

 

 

越南会安在东亚和东南亚海上贸易体系中的位置

 

 

越南会安中华会馆

 

 

越南会安广肇会馆

 

 

越南会安福建会馆

 

 

越南会安海南会馆

 

 

越南胡志明市穗城会馆

 

 

越南会安潮州会馆

 

 

越南会安日本桥

 

 

泉州清净寺

 

 

泉州妈祖庙

 

 

南海神庙,位于广州黄埔,建于隋代开皇十四年(594年)。

唐宋时期,中外商船从广州出海前,必先入庙祭拜南海神,祈求一帆风顺、海不扬波。

 

 

澳门妈阁庙,建于清代,人们在此祈祷海神天后娘娘福佑平安吉祥。

 

 

越南河仙玖庙

 

 

越南宪天后宫

 

 

泉州九日山有关海上贸易的摩崖石刻

 

 

泉州九日山有关海上贸易的摩崖石刻

 

 

茶叶、瓷器、黄金:荷兰海尔德马尔森号船上的货物

 

 

分别为中国景德镇(上)、法国色佛尔(下左)、荷兰德尔福特(下右)

生产的青花吉祥扁瓶,其式样、风格都极为相似。

 

 

广州彩缎一匹,长1660厘米,宽75厘米。广缎是明清时期广州大量出口的丝织品。

 

出土于遂溪南朝窖藏的波斯鎏金器


    唐朝与日本的海上交通,除了传统的“北路”,即经朝鲜半岛渡海往返外,还开辟了“南路”,即从扬州或明州到日本九州岛的新航线。这条航线从日本出发,凡是开往外国的船只,包括遣唐使,一般先在博多港(今日本福冈县福冈市)停泊,此地为太宰府(曾辖九州全域)的门户。由“南路”前往中国,有两条航线,一是从筑紫的西岸南下,经过南岛,横渡东海,到达扬子江口的扬州或明州;另一条是从筑紫的值嘉岛(即五岛列岛及平户岛)的附近横渡东海,航向中国。45

    当时,往来于东海之上的中日船只已经懂得利用季风。由中国往日本,一般在六七月份,海上刮西南季风;由日本来中国,则在八九月间,借助海上的东北季风。但在当时的技术条件下,这样的航行仍然有很大的风险,来往的商船经常被风掀翻沉没,或被吹离航线。

    唐朝与新罗的海路交通,以山东胶州半岛的登莱地区为起点,主要线路即贾耽《海内华夷图》记录的“登州海行入高丽渤海道”,从山东胶州半岛的登州渡海到新罗西北的长口镇。

 
  
 
了解中国
| 合作伙伴 | 关于我们 | 联系我们 |
地址:北京市海淀区莲花池东路华天大厦26层 邮编:100038
咨询电话:86-10-58880347 电子邮件:showchina@showchina.org 违法和不良信息举报中心
京ICP证041074号
五洲传播中心/北京五洲泛华网络信息技术有限公司 版权所有 未经书面授权禁止复制或建立镜像