中法两国都具有悠久历史和灿烂文化，重视保护和弘扬民族文化，主张不同文化间的交流与合作，促进世界文化多样性的发展。文化交流在两国关系中发挥了特殊的联系。中法双方签有文化交流计划，其中包括互派教师和专家讲学，互相进行访问演出、比赛，举办展览、电影周，参加艺术节等。中法双方近年来签订了24项教育交流合作项目，定期举行磋商会议，每年互换奖学金学生，开设语言课程和教学节目。进入21 世纪，两国文化关系蓬勃发展。双方互设文化中心，在对方国家举办文化年活动，为两国的文化交流和合作创造了新的模式和机制。    

   中法科技合作是双边合作的重要组成部分。中法科技合作从最初的科技人员交往与互访，已发展到合作研究、共同开发、技术引进和人员培训等多层次合作的新阶段。据不完全统计，截至2002年底，双方签署技术引进合同1703项，金额102.5亿美元；签署科技交流与合作协议160多份，执行科技合作项目2000 多个，科技人员交流逾1 万人次。高科技领域合作硕果累累，20 世纪90 年代初启动“中法先进研究计划”，迄今已执行242个高技术合作项目，涉及生物、环境、数学与信息学、材料和生物（工程）技术等5 个优先领域。目前，两国已建立7 个联合实验室，并正式组建了“中法科技中心”。

1956年5月，新中国首次参加巴黎博览会展出。中国代表团团长冀朝鼎在巴黎举
行盛大的招待会，法国各界人士1300多人参加了招待会。法国总统戈蒂亲临中国馆

1956年5月15日，法国文化代表团访华。代表团团长马拉特尔·塞利埃

夫人和中华全国民主妇女联合会常委会委员雷洁琼在北京机场休息室里

    1956 年6 月7 日，中国全国人大常委会委员长刘少奇、中国国务院总理周恩来和中国国务院副总理贺龙在北京观看应邀访问中国的法国劳动体育联合会男女篮球队与中国男女篮球队比赛后，与中法队员合影。

1964 年2 月至3月，中国艺术团在巴黎演出29场，场场爆满，观众近9万人。

法国媒体盛赞“中国艺术使巴黎为之倾倒”，烘托出中法建交热烈的政治气氛

1965年5月8日，中国国务院总理周恩来在北京观看

法国古典芭蕾舞团演出后，会见芭蕾舞团团长、主要演员和乐队指挥

    1973年5月8日，中国出土文物展览在法国巴黎小宫殿开幕。展览展出了从60多万年前“蓝田人”到13、14世纪元代的出土文物数百件。这是法国观众在观看中国西汉时期的文物“金缕玉衣”。

1973 年5月上旬至6月初，中国上海杂技团在法国进行访问演出。几位
法国残疾青年坐着轮椅前来观看上海杂技团表演的车技节目，赞叹不已

1978年10月20日，中法两国政府关于科学技术交流

补充项目议定书、中国科学院和法国国家科研中心科学合作协议在巴黎签字

1979年4月，由著名作家巴金率领的中国作家代表团

应邀对法国进行友好访问，会见了法国作家和文化界人士

巴金在法国著名作家巴尔扎克墓前凭吊

1980 年6 月27 日，由法国艺术家协助排练的法国芭蕾舞剧《希尔薇娅》

在北京首演。中国国务院副总理王任重观看演出，并会见法国艺术家们

1981 年10月21 日，法国著名电子合成器作曲家让·米歇尔·雅尔

在北京首都体育馆为中国观众举办电子合成器专场音乐晚会

1982年1月2日，中国中央歌剧院和法国艺术家们在北京天桥剧场

合作演出法国著名歌剧《卡门》，演出后两国演员共同向观众谢幕

1983年5月7日，密特朗总统访华期间在上海将法国荣誉勋章授予中国著名作家巴金

1983 年9月，著名法籍华裔画家赵无极在北京举办画展。

16日，中国文化部副部长丁峤、法国驻华大使马乐在赵无极陪同下参观画展

1987 年10月6日，巴黎市政府向中华医学会会长吴阶平颁发最高荣誉奖章，

以表彰他在医学上的成就和为促进中法医学交流与合作所作出的贡献

1987 年11月，法国著名电影演员阿兰·德龙访问中国。

阿兰·德龙主演的电影《佐罗》深受广大中国观众喜爱

1987 年12月，中国“西藏珍宝”在法国巴黎展出。展览会负责人、

法国考古学家哥伦拜向观众介绍中国乾隆皇帝赠给西藏的御用头盔及有关历史

青藏高原的藏医药引起法国观众的极大兴趣

1988 年2 月22 日，法国哑剧艺术家

布拉戴尔在北京民族文化宫演出风格独特的哑剧

1988 年4月，巴黎歌剧院芭蕾舞团在北京、

上海演出《帕基塔》等古典和现代芭蕾舞剧

1988 年10 月，中国盆景艺术展在法国巴黎花卉公园举行

1988年12月，中法科学家联合考察队考察中国新疆沙漠绿洲。法国巴黎第一
大学82岁的地理地貌学教授浪·德来什与中国年轻的科技工作者陈亚宁交谈

1990年12月，第3届世界针灸学术大会在法国巴黎举行，介绍各国近年

来在针灸理论和临床方面的研究成果。这是中国代表团在展示人体穴位模型

1991 年8 月，西藏歌舞团在法国第34届贡佛朗

世界民间艺术节上表演节目，受到观众热烈欢迎

1991年11月，身穿手绘旗袍的中国模特在巴黎卢浮宫前

    1992 年3月29 日，有“浪漫钢琴王子”之称的法国音乐家理查德·克莱德曼在北京首都体育馆举办了“东方情调”专场音乐会，并演奏了《梁祝》和《太阳最红》两支中国乐曲。

   1992年9月，中国贵州苗苗艺术团的少儿歌舞小演员，带着侗歌苗舞登上巴黎的艺术舞台。演出后，法国小朋友与中国小演员们欢聚在一起，共同唱起法国民歌《小船》。

1995年2月6日，《我的父亲邓小平：“文革”岁月》一书首发式在法国

巴黎举行。法雅出版集团总裁杜朗和该书作者、邓小平的女儿邓榕在首发式上

1996 年9月25 日，中法自行车对抗赛在北京拉开战幕

    1997 年1月26 日，在第20 届世界明日杂技节和第11届世界未来杂技节上，中国杂技“双秋千”和“少林晨练”分别获得明日杂技节最高金奖共和国总统奖和未来杂技节最高金奖。

    1998年9 月24 日，若斯潘总理前往中国科学院访问并发表演讲，与中法科技界人士一起共庆两国政府科技合作协议签署20 周年。若斯潘总理还参观了中法信息自动化实验室。

    1999 年9 月，“'99 巴黎·中国文化周”在巴黎举行，观众十余万人。江泽民主席、希拉克总统为文化周题词。江泽民主席在题词中说：“中法文化交流源远流长。法国优秀的文化艺术使中国人民为之赞叹。这次中国文化周将向法国人民展示中国的优秀传统文化和中国人民的智慧，展示当代中国人民在厚实文化基础上进行新的文化创造的成果。”希拉克总统在题词中说：“文化周期间举办的一系列演出、讲座和展览，将充分表现中国的传统、智慧和精神。这些活动必将吸引法国人，令他们为之倾倒。”这是在文化周活动上，模特展示中国历代和民族服饰。

    1999年11月23日，中国驻法国大使吴建民在巴黎代表中国政府向法兰西科学院前院长雅克—路易·利翁斯教授颁发“中华人民共和国国际科技合作奖”。利翁斯教授是国际数学领域著名学者，1998年被中国科学院聘为外籍院士。

    2000年10 月至2001 年1 月，中国在法国举办“中国文化季”活动，观众30 多万人。10月28 日，“中国文化季”在巴黎开幕当天，中央民族乐团在香榭丽舍大剧院为法国观众献上一台具有浓郁中国特色的民族音乐会，博得全场观众的热烈掌声。

2001 年4月11日，“今日西藏”摄影展在巴黎举行，

展现了西藏和平解放50年来的变化和成就

2002 年9月27日，中国国务院总理朱镕基与法国总统希拉克在巴黎举行会谈。
会谈结束后，两国政府首脑共同签署《中法两国政府文化合作协定》

    2002 年10月11日，法国巴黎国家图书馆文献部汉学家娜塔丽亚·莫奈从中国国家新闻出版总署副署长杨牧之手中接过中国赠送的部分中国优秀图书版权目录。当天，在第54届法兰克福国际图书博览会上，中国国务院新闻办公室和国家新闻出版总署联合举办了“中国图书暨图书版权赠送仪式”，向法、德、英三国的汉学家及相关机构赠送了中国优秀图书版权。

   2003 年1 月6日，中国现代史讲座在巴黎第五大学举行，12位中法专家和学者向法国听众作全面介绍中国现状的专题报告。法国听众在阅读这次讲座的相关材料。

    2003年5月，中国乒乓球队出战在巴黎举行的第47届世界乒乓球锦标赛。17日，法国体育部长拉穆尔前来探望进行适应性训练的中国乒乓球代表团，与中国乒乓球队代表团团长、中国国家体育总局副局长李富荣和中国队队员合影留念。

    2003年6月19日，在法国最高学术机构法兰西学院，华裔作家程抱一被正式授予法兰西学院院士称号。程抱一赴法就读获得博士学位，后应聘任巴黎三大东方语言文化学院教授，经过几十年不懈努力，成为集诗人、作家和翻译家于一身的著名学者。

2003 年6 月24日，“中国当代艺术展”在巴黎蓬皮杜

现代艺术中心举行，中国近50位当代艺术家的作品参展

2003年8月12日，法国畅销书《魔眼少女佩吉·苏》中文版前三卷在北京出版，

将陆续在全国发行。《魔眼少女佩吉·苏》一书以37种语言在50多个国家热销

    2003 年8 月31日，在第15 届法国佩皮尼昂国际图片节上，作为本届图片节的重要参展项目的中国图片展开幕。佩皮尼昂国际图片节于8 月30 日至9 月14 日举行，包括新华社、法新社、美联社、路透社、伽玛图片社、西帕图片社、巴黎竞赛画报等在内的近百家新闻媒体及个人参加。

2003 年9 月30 日，中国教育部部长周济与法国政府青年、国民教育和研
究部长吕克·费里在巴黎签署有关中法高等教育学位和文凭互认的协议

    2003 年10 月6日，中国文化年在巴黎开幕。在“古老的中国、多彩的中国、现代的中国”三大主题下，中国将向法国公众展示古老中国的风采神韵和现代中国的勃勃生机。中法互办文化年是两国领导人共同商议和决定的，这是中法关系史上空前的文化盛事。中国国务委员陈至立和法国外长德维尔潘在中国文化年开幕式上剪彩。中国国家主席胡锦涛和法国总统希拉克分别发来贺信。胡锦涛主席在信中说：中国文化年在法国举办，对于加强中国人民和法国人民的文化交流，推动新世纪中法关系的发展，具有重要意义。希拉克总统在信中说：中国文化年期间，将在法国各地举办数百场活动，法国人民可通过到访的中国音乐家、舞蹈家、作家、学者、运动员和科学家，更好地感受华夏文化的博大精深。

    2004 年1月，巴黎市政府举办了“北京百年摄影展”。20 世纪初，法国人阿尔贝·肯恩用相机记录下当时北京的风土民情；2002年秋天，法国年轻摄影师埃尔韦·布吕阿在相同地点重拍了百年后的北京。展出的新老照片展现了北京不同时代的不同风貌和文化古城的百年变迁。

    2004 年1月30日，在巴黎郊区的德彪西中学，一名多年前的毕业生展示当年在该校学习中文时使用的课本。该校于1964年开始开办中文课程，培养法国学生对中国文化的兴趣。

    2004 年3月18日，以“中国文学”为主题的法国图书沙龙在巴黎凡尔赛展览中心开幕。法国总统希拉克特意来到中国展区，为中国政府资助出版的70种中国图书法文版进行新书揭幕。

2004 年7月3日，在巴黎市中心的杜勒伊公园，

中法两国演员在表演歌舞，“上海日”活动在巴黎拉开帷幕