中国国务院总理 朱镕基

一九九九年十月十四日

    各位来宾，

    女士们、先生们，

    值此亚欧科技部长部长会议开幕之际，我谨代表中国政府和中国人民，向出席会议的各国科技部长和各位来宾，表示热烈的欢迎！

    1998年4月，在伦敦召开的第二届亚欧会议上，与会各国领导人一致认为，亚欧国家之间科技合作存在着巨大的潜力，并对召开亚欧科技部长会议的倡议给予积极的响应。一年多来，亚欧会议各成员国共同努力，为本次会议的顺利召开做了大量的工作。这次会议的召开，翻开了亚欧科技合作新的一页，是亚欧两大洲友好合作发展史上的一件大事。 亚洲和欧洲都是人类文明的重要发源地，两大洲之间的科技交流源远流长，很早就通过“古丝绸之路”等渠道，实现了科技发明的传播和交流，为两大洲人民带来了福祉，为世界文明作出了贡献。

    当今世界，科学技术突飞猛进，各国更加重视科技进步在经济社会发展中的重要作用。世界各国之间的科技交流与经贸合作已成为国际关系中的重要组成部分。

    当前，亚欧各国社会经济发展都面临着不少问题。解决这些问题涉及基础研究、科研成果产业化、农业发展、环境保护、清洁生产技术、提高企业技术创新能力、人力资源开发等领域。亚欧科技合作在这些领域有很强的针对性和互补性。我们深信，只要亚欧各国之间遵循平等互利、尊重知识产权的原则，着眼于共同利益和长远发展，就一定能够顺利开创面向21世纪亚欧科技合作的新局面，为人类的文明和进步创造出更加辉煌的业绩。

    中国政府一贯重视发展科学技术。新中国成立50年来，我国科学技术事业经过艰苦卓绝的努力，取得了长足进步，在促进经济发展、增强综合国力和提高人民生活水平方面发挥了重要作用。中国政府也十分重视科学技术的对外交流与合作，到目前为止，中国已与152个国家和地区建立了科技合作关系，加入了800多个国际学术组织。

    我们清醒地看到，目前中国科技水平还不适应经济、社会发展的需要。贯彻实施“科教兴国”战略，大力发展科学技术，已成为当务之急。今年以来，中国加快了科技体制改革步伐，制定了包括投资、贸易、金融、税收、知识产权保护、成果奖励等一系列重要政策。中国与亚欧各国之间的科技合作面临着良好机遇。

    改革开放是实现中国现代化的必由之路。无论遇到多少困难和障碍，中国人民都将沿着改革开放的道路坚定不移地走下去，并将积极推动亚欧各车在各个领域互利互惠合作的开展。

    女士们、先生们：加强科技交流与合作已成为亚欧各国政治家以及科技界、企业界的共识。本次会议的召开，必将进一步发掘亚欧科技合作的潜力，扩展合作和交流的渠道，建立起有效的合作机制，推动亚欧会议框架下的科技合作，并对21世纪亚欧经济技术合作产生积极影响。亚欧之间的科技合作将为亚欧会议的创办目的——“创造有利于经济和社会发展的条件建立促进经济增长的亚欧全面新伙伴关系”，作出应有的贡献。

    预祝这次会议取得圆满成功！
　
    谢谢。