(一)云南南传巴利语系佛教的佛寺
傣地寺院一般由佛殿、戒堂、僧舍组成,有的寺院有塔,但多数没有,中心佛寺以下的村寨寺院不设戒堂。寺院布局没有汉地寺院那种严谨的中轴对称及四合封闭模式,而是随山势、随地形自然布局,给人以亲切自然的感觉,这是上座佛教建筑布局上的最大特点。寺院的围墙矮小简单,甚至不设围墙。惟一特殊的是,佛寺建筑的朝向坐西向东,相邻建筑的正脊不能互相垂直。这与汉地寺庙坐北向南大不相同。
寺院中,佛殿是主体建筑,一般置于中心,前有戒堂,后有僧舍,但三者并非在一条中轴线上,僧舍或偏左,或偏右。戒堂无定规,甚至建在偏僻位置上。有的寺设有前门(类似汉地山门),即使有也很少正对大殿。至于佛塔,更是或前或后,或左或右,或者远离村寨。附属建筑有鼓房、走廊、经房等,也是随意布局,并无定制。

曼春满佛寺
勐遮曼垒佛寺又是一种风格,寺门在山脚,有八级梯形走廊由北向南重重叠叠导引上山,但未与佛殿相接。佛殿东西向,东边配以僧房,此外无其他建筑,清净广大,天空山阔。德宏地区佛寺布局与版纳地区相似,顺其自然,自由灵活。但寺院内往往增建泼水亭和住房。住房是佛教节日期间给男女信众临时住宿用的。
瑞丽大等罕佛寺,无寺门,由东向西走进前廊,然后从东北角进入佛殿。佛殿右旁并排设僧房,左旁稍后设大住房,寺院北端又是五排住房,面积稍小。佛殿和僧房前方是泼水亭。佛殿和僧房一律东向,而住房则有南北向者。
戒堂(八角亭)
傣语称“布萨”堂,民间通称“八角亭”。这是佛门禁地,是各级长老议事、诵经、忏悔、惩罚犯戒和尚的地方。一般僧俗严禁入内,妇女尤其不能靠近。
据傣族地区的佛教传说,“布萨”亭是仿照佛陀的金丝帽(卡钟罕)修造的。佛陀灭度后,弟子补塔科乍田仿“卡钟罕”形状在斯里兰卡、印度、缅甸和泰国各建一个“八角亭”。佛教传入西双版纳后,“卡钟罕”的形象也随着贝叶经传到版纳,人们即按照贝叶经的图像,首先在景真建造了八角亭。傣族地区一律把戒堂称作“八角亭”,而不管实际上有没有八个角。中心寺以上级别的佛寺都必须配备八角亭,其重要性仅次于佛殿。

八角亭
景真八角亭是这类建筑最辉煌的代表,建在勐海县城西十六公里的山丘上,独立于寺院之外。高约20米,基座平面为折角“亚”字形,共16角,呈高台分档须弥座式。屋顶结构极为繁复、精致。景真八角亭建于公元1701年,为清代遗物。
僧房建筑多为干栏式结构。由于傣俗男子幼年即要出家,因此僧房一般要建得大,以满足众多僧人使用。
云南南传佛教比较著名的佛寺有:
曼阁寺
曼阁大佛寺位于西双版纳景洪市允景洪镇、澜沧江北岸的曼阁寨。曼阁佛寺属于中心级别的大寺,傣语称“洼拉扎探”,由佛殿、鼓房、僧房、戒堂、门亭组成。佛殿极雄伟,是典型的傣族佛寺风格。大殿用了16棵柱子撑起重檐瓦顶。佛殿西端有佛陀坐像,高约4米。殿顶及四壁满绘孔雀、白象及汉地的龙、凤、麒麟等图案。曼阁佛寺建于公元1478年,建寺资金是由当时的村民、僧侣、西双版纳召片领和宣慰司官员共同捐献,该寺高僧祜巴阿领主持规划。曼阁佛寺在西双版纳享有崇高地位,每逢关门节、开门节、泼水节时有成千上万信众前来拜佛,甚至连东南亚诸国信众,也千里迢迢来此朝圣。曼阁佛寺在“文革”受到严重破坏,公元1980年州政府拨款维修,并列为重点文物保护单位。

曼阁佛寺
广允寺
位于临沧县城勐董大街,寺已残废,仅存佛殿。广允佛寺是傣、汉建筑艺术结合的典范之作,寺中壁画也是傣汉文化的融合,很有欣赏价值和研究价值。
大殿进深13米,上绘花卉,下绘供养人像。上下窗与门上透雕鱼龙宝相、山水人物及各种图案,红底金漆,富丽典雅。殿内柱上还有两条木雕巨龙,极为生动,是不可多得的雕刻作品。木雕工艺出自剑川的白族工匠,剑川木匠技艺高超,远近闻名。谓滇中一绝。
大殿有壁画十幅,极精。大幅宽约3米,高2米,小幅宽仅1.2米,高亦2米。作画方法是先以白垩涂底,勾勒墨线,填以石青石绿赤铁等矿物颜料,最后以墨线作边框。其中两幅绘佛传故事,一为“逾城出家”,绘释迦牟尼骑马深夜离家;一为“菩提树下成佛”,绘释迦牟尼跏趺坐于树下。其余八幅为民俗画,画面为城池、楼阁、山水、园林;人也有官员、兵丁、仕女、侍从。可辨者有清廷大员册封土司及文武官位巡方视察的盛大场面。

广允寺
广允佛寺建于清道光八年(1828年),其独特的建筑艺术和精美的壁画,是傣族文化的代表,1988年被列为国家级重点文物保护单位。