看中国-2008奥运专版
 
国新办网与 看中国网联合推出
 
  网站首页  专题首页  要闻  滚动条  中国政府与奥运  新闻发布  媒体服务  热点访谈  奥运论坛  奥运视点  生活指南
 奥运志愿者  主题活动  协办城市  绿色奥运  科技奥运  人文奥运  中国军团   独家推出  奥运图片  影视窗
 
 
   当前位置:了解中国 > 奥运 > 人文奥运
 
林夕谈奥运歌曲创作过程:首选王菲唱08主题歌
2008-05-08   来源:中国网   作者:翟翊


    作为华语歌坛著名的词作家之一,香港地区的林夕此次可以说是奥运歌曲征集的最大赢家,共有4首作品入选。5日记者采访了踌躇满志的林夕,听他畅谈了奥运歌曲的创作过程。

    简单文字表达深刻内涵

    谈到最希望谁来演唱奥运主题歌,林夕毫不犹豫地点出了王菲的名字。

    对奥运歌曲的创作,林夕表示:“难题在于如何用一种最纯朴的语言,最简单的文字来彰显音乐的风格,所以我不可能用太多文字技巧来表现一种画面,我一定要用最简单的文字,口气要像一个北京老百姓,或者是任何一个中国人的。”林夕说:“奥组委的要求就是5个字,给我很大的压力,‘四两拨千斤’,要用最简单的文字,可是其中要有一些哲理,有一些想法。所以很难,因为任何创作最高的境界就是返璞归真,这4个字说起来容易,能够达到这种境界其实比写很多复杂、花哨的东西困难得多。”

    这些年,很多歌手相继推出了奥运题材的歌曲,其中有些歌的内容似乎有些牵强附会,制作水准也不尽如人意,难免有借奥运炒作的嫌疑。对于这种做法,林夕一笑置之,“我们可以从好的方面来看,每个中国人都应该支持奥运,并引以为荣。如果打擦边球的歌都能火,那我就无话可说了。”

    避免重复很麻烦

    由林夕作词、周华健作曲并演唱的《我是明星》已当选为北京奥运会暨残奥会志愿者主题歌。林夕说:“当初是华健直接找我合作的。这个题材其实写起来挺辛苦的,一般容易陷入很俗套的口号式招募。我用了很多比喻的方式,写出来比较满意。这是我写的第一首关于奥运的歌曲,一个晚上就写出来了。后来写得多了,要避免重复就很头疼。”在层出不穷的奥运歌曲中,“梦想”、“超越”以及北京奥运会的口号“同一个世界,同一个梦想”等都是经常会出现的语句,另一位作词高手陈少琪曾坦言:“我看过一些奥运歌曲的歌词,他们用的大部分字眼都一样。我在用‘超越’等这些词时,就会考虑怎样安排它们才能超越原来字眼上的意思。”林夕则打趣说:“你可以用超超越。我觉得超有创意的人应该可以度过这个难关,就像所有奥运选手都必须要超越自己一样。”

    当被问及自己心中的最佳人选时,林夕说:“如果民间有一首歌火起来了,大家都觉得适合做奥运主题歌,那也没关系,只要把奥运精神演绎出来就可以,并不是比较谁红、谁的技巧高就可以唱主题歌。要我个人选的话,我会选王菲。” 

 

 
 
  相关链接
  ·千件奥运珍宝明深圳展出 最大石艺画价值600万
  ·山东平度六旬农民雕刻"迎奥"象棋祝福奥运
  ·营造良好奥运文化氛围 军队剧目将亮相奥运演出
  · "扭起秧歌迎奥运"首届中国秧歌节即将开幕
  ·濮存昕、杨澜担任“圆梦2008”公益活动大使
 
了解中国
| 合作伙伴 | 关于我们 | 联系我们 |
地址:北京市海淀区莲花池东路华天大厦26层 邮编:100038
咨询电话:86-10-58880347 电子邮件:showchina@showchina.org 违法和不良信息举报中心
京ICP证041074号
五洲传播中心/北京五洲泛华网络信息技术有限公司 版权所有 未经书面授权禁止复制或建立镜像